欢迎访问云译网,为您提供全国翻译公司,打造专业的翻译服务平台!

发布资讯

您所在的位置 > 首页 > 北京翻译公司_北京专业翻译机构 > 正文

北京翻译公司收费标准参考!

更新时间:2019-04-28 19:15:23

北京翻译公司可谓是多如牛毛,很多客户根本分不清楚北京翻译公司收费标准是什么,在这里云译网就为你分享北京翻译行业收费一般是怎么收的,与此同时也简单为你分享这些翻译公司的收费标准。

1、按翻译类型收费

常见的翻译方式主要包括笔译翻译、口译翻译、同声传译翻译、本地化翻译等方式;翻译方式不一样,翻译收费标准也不一样。

2、按翻译语种收费

主流语种(英语、日语、韩语等)和小语种(阿拉伯语、希腊语、印尼语等)的翻译收费标准区别。俗话说:“物以稀为贵,”小语种的翻译报价肯定会比主流语种收费要高的。

3、按翻译字数收费

翻译字数的多少是翻译公司收费标准的一个重要的影响因素,翻译字数主要对于笔译而言,例如:文件翻译,资料翻译,图书翻译,画册翻译等等,这些文件资料的字数决定了翻译价格、翻译收费标准。

4、按翻译时长收费

这里的翻译时长大多数指的是:口译、同声传译、会议翻译、陪同翻译、商务谈判、双语主持、展会翻译等还有录音翻译、视频翻译有时也会按时长计算,时间的多少和会议的类型是这个的重要影响因素,是翻译时间决定了翻译价格(时间就是金钱)。

5、按专业难度和翻译的难易程度收费

事有难易轻重缓急,对于翻译公司来说,翻译收费标准很大程度取决于翻译的难易程度,不同行业术语不同、难易度不同;翻译时一件费脑力的工作,翻译人员的专业知识要过硬,没两把刷子是干不了翻译的,否则翻译出来的东西不伦不类闹笑话。专业翻译公司会根据译员的翻译水平、专业知识、翻译经验等途径对自己翻译团队进行考评划分,高水平的译员的收费理所当然是比较高的;

影响翻译公司收费标准的几个因素基本是以上几点,专业翻译公司在报价的时候会根据客户的需求与选择类型进行报价,也会根据客户资料的难易度、专业领域推荐翻译类型。市场上买东西也是讲究一分钱一分货,翻译公司收费标准同样也讲究一分钱一分货;翻译类型高的匹配翻译水平高的译员,翻译价格也相对提高。

以上是云译网收集的北京翻译行业热门的翻译服务收费参考,当然也包括了东城区,西城区,宣武区,崇文区,海淀区,朝阳区,丰台区,房山区,石景山区,通州区,顺义区,昌平区,大兴区,怀柔区,平谷区,门头沟区在内的一些翻译公司收费标准。

热门资讯