您所在的位置 > 首页 > 翻译服务信息 > 正文
对韩国语自学
更新时间:2020-05-25 16:27:12
对韩国语自学
的误解
韩语自学误区
以背单词为中心
当谈到学习一门外语时,大多数人立即认为单词非常重要,韩语也是如此。所以我拿了一本单词书或者用单词记忆软件来快速记忆。
你想记住单词吗?当然,我必须记住它,但是这种以单词为中心的学习方法和态度简直是一种谬论。众所周知,在新修订的韩国语考试中,词汇被排除在考试范围之外。现在的考试不是检查词汇,而是检查各种综合的韩语能力,如语法能力、阅读和理解章节以及写作能力。词汇只是基础。
然而,许多人无法解决这个基本问题。一旦他们下定决心学习韩语,他们就马上开始学习词汇。即使在背了两三个星期的单词后,坚持不懈是好的,词汇书的前几页还是旧的,但后面却像新的一样闪闪发光。偶尔,那些意志力很强的人会记住整本书,但是他们可能会忘记比他们记得的多一点。单词要结合上下文进一步理解,相关专业术语要根据专业和后期工作要求进行补充,所以马上扔掉手中的词汇书,在各种听力和阅读材料中学习单词,积累单词才是正确的方法!
语法无用论
与中国广泛流传的语法无用论或语感万能论不同,在韩国的任何一所小学或高中,只要校长不疯,语法课、阅读课和写作课肯定会被开设。即使当边肖在韩国学习时,韩国人仍然像边肖一样学习韩语语法。
语法非常非常重要。没有语法,你就不能阅读各种长句和结构复杂的句子,也不能写出有层次感的长句。它也会对你的阅读理解和写作能力造成不可逾越的障碍!与强调语法无用或市场上语感重要性的学校不同,我们认为掌握好语法意味着有很强的语感。否则,所谓的语感只是一个高准确度做选择题的机会。此外,学习语法不能仅仅记住语法的意思。语法应用的环境和条件也很重要。因此,当你学习语法时,你可以单独列出相同意思的语法用法,所以不容易混淆语法用法。
- 上一篇: 生活中常见的汉英错误
- 下一篇:注意法语翻译的准确性
- 热门资讯
-
- > 爽⋯好舒服⋯快⋯深一点 哦~好硬水
- > 老板,别这样-老板用劲太爽了再深
- > 你上我的时候慢一点*啊〜好痛〜
- > 快拔出来老师快受不了了-爽⋯好舒
- > 高档贵妇人私密按摩-按摩师坐在
- > 自己主动请别人惩罚自己 睁开眼
- > 在玉米地对她爽一爽-白嫩系苏晴
- > 玉米地快点进来受不了了 山村小
- > 在玉米地对她爽一爽 白嫩系苏晴
- > 我被邻居行进去身体小说 宝贝你
- > 【把腿张开我要添你下面】 小妖
- > 饭后来一炮[18p]-叶非墨温暖的小
- > 每晚都被他添的好多水小说-江湖
- > 老师宠溺学生的表现|为什么女人
- > 输了给对方玩可看隐私|校草堵住
- > 嗯好紧好大呀好湿古代:小东西这
- > 你留在我体内的东西我会用|别…别
- > 学长求求你把开关关了阅读|把它
- > 校园小说男主高冷学霸*宝贝乖把
- > 撩我麻结果成功了-你已经成功的
- > 高污开车-黑人留学生与校花系列
- > 隐婚陆恬有点苏 真实doi描述
- > 写得很细的doi文 林娟王道全文免
- > 小丹和淑芬共侍一夫*车内doi描写
- > 车越来越肉 污污的句子让人起反